難題一:中文異體字多
難題二:部份輔助字型容易引起混淆
難題三:輔助字型中的正式中文字
難題四:倉頡規則多
難題五:倉頡取錯碼?
難題六:我懂取碼,但打得不快

 

難題一:中文異體字多

中文有不少異體字,但倉頡輸入法通常只會用其中一個,故此,我們可以做了的是多作嘗試。以下是一些例子:

攜床強寶衛闊襪

此外,電腦顯示的字,可能是有別於倉頡取碼的異體字,也可能是印刷體。這是一些例子:

為啟卿

第三方面,這問題對香港人的影響較大,因為倉頡之父是台灣人,往往會使用一些台灣常用的字作標準。香港人苦矣!以下是一些例子:

著冊珊匯溫

第四方面,不少人習慣的寫法是錯的,卻又埋怨倉頡輸入法。以下是一些例子:

絕賴善選起實巷卷訊

返回頁首
 
 

難題二:部份輔助字型容易引起混淆

部份的輔助字型的確容易引起混淆,請看下表,比較左右:
 

部份容易混淆的輔助字型
輔助字型
字 例
輔助字型
字 例
中(L)
川州
竹(H)
須乃几
大(K)
左右
十(J)
訊迅
木(D)
子字
十(J)
早千
女(V)
巡糸
人(O)
豕象
田(W)
國園
口(R)
哇哭
竹(H)
后反
一(M)
歷原
按:
  • "" (人),留意這兩劃是分開的。
  • "" (田),凡四方框內有其他東西,都會用田(W),不會用口(R)。

返回頁首
 
 

難題三:輔助字型中的正式中文字

有數個輔助字型是正式的中文字,可以打出來。不過,要用其他輔助字型把它們拼出來,不是單單按它們所屬的倉頡字母就可以。請看下表:
 

輔助字型
正確取碼
錯誤取碼
又 (水)
弓大
士 (土)
十一
工 (一)
一中一
乙 (弓)
弓山
七 (心)
十山

返回頁首
 
 

難題四:倉頡規則多

沒有辦法了,唯有多作練習,除了自己,沒有人可以幫到你。

返回頁首
 
 

難題五:倉頡取錯碼嗎?

我認為是存在的!以下是一些我認為編錯碼的例子:
 

編錯碼嗎?
字例
倉頡碼
我的意見
卜竹竹手一
卜一竹手一
卜竹竹竹竹
卜一竹竹竹

但現實上不會這樣取碼,閣下看看就算了。

返回頁首
 
 

難題六:我懂取碼,但打得不快

我看你必須學好打字了,請參考如何使用鍵盤

返回頁首