量詞


粵語

普通話

粵語

普通話

一隻牙 一顆牙 一隻豬 一口豬
一隻牛 一頭牛 一隻馬 一匹馬
一隻碗 一個碗 一隻窗 一扇窗
一隻匙羹 一個勺子 一隻筷子 一根筷子
一隻手錶 一塊手錶 一條蔥 一根蔥
一條痕 一道印兒 一條繩 一根繩子
一條題目 一道題目 一間屋 一所房子
一間銀行 一家銀行 一間學校 一所學校
一殼湯 一勺湯 一殼水 一瓢水
一殼眼淚 一眶眼淚 一啖飯 一口飯
一啖茶 一口茶 一舊飯 一團飯
一舊電芯 一節電池 一對鞋子 一雙鞋子
一對手襪 一副手套 一味菜 一道菜
一餐飯 一頓飯 一煲飯 一鍋飯
一粒糖 一顆糖 一度門 一扇門
一口針 一根針 一笪“那” 一塊疤
一梳蕉 一把香蕉 一塊鏡 一面鏡子
一碌蔗 一根 / 節甘蔗 一支汽水 一瓶汽水
一件西餅 一塊西餅 一套電影 一部電影
一“浸”臭“隨” 一股臭味兒